32th Sunday after Pentecost. Zacchaeus Sunday .

Posted on January 14, 2018

(Luke 19:1-10):

At that time, Jesus entered Jericho and was passing through it. A man was there named Zacchaeus; he was a chief tax-collector and was rich. He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature. So he ran ahead and climbed a sycomore tree to see him, because he was going to pass that way. When Jesus came to the place, he looked up and said to him, ‘Zacchaeus, hurry and come down; for I must stay at your house today.’ So he hurried down and was happy to welcome him. All who saw it began to grumble and said, ‘He has gone to be the guest of one who is a sinner.’ Zacchaeus stood there and said to the Lord, ‘Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor; and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much.’ Then Jesus said to him, ‘Today salvation has come to this house, because he too is a son of Abraham. For the Son of Man came to seek out and to save the lost.’

Євангеліє: (Лк 19,1-10)

У той час, увійшовши в Єрихон, Ісус проходив через (місто). А був там чоловік, Закхей на ім’я; він був головою над митарями й був багатий. Він бажав бачити Ісуса, хто він такий, але не міг із-за народу, бо був малого зросту. Побіг він наперед, виліз на сикомор, щоб подивитися на нього, бо Ісус мав проходити тудою. Прийшовши на те місце, Ісус глянув угору і сказав до нього: “Закхею, притьмом злізай, бо я сьогодні маю бути в твоїм домі.” І зліз той швидко і прийняв його радо. Всі, бачивши те, заходилися нарікати та й казали: “До чоловіка грішника зайшов у гостину.” А Закхей устав і до Господа промовив: “Господи, ось половину майна свого даю вбогим, а коли чимсь когось і покривдив, поверну вчетверо.” Ісус сказав до нього: “Сьогодні на цей дім зійшло спасіння, бо й він син Авраама. Син бо Чоловічий прийшов шукати і спасти те, що загинуло.”

Posted on January 8, 2018

Posted on January 8, 2018

Theophany of Our Lord, God, and Savior, Jesus Christ

Posted on January 5, 2018

January 6, 2018.

Matthew 3:13-17 – Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him. John would have prevented him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?” But Jesus answered him, “Let it be so now; for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness.” Then he consented. And when Jesus was baptized, he went up immediately from the water, and behold, the heavens were opened and he saw the Spirit of God descending like a dove, and alighting on him; and lo, a voice from heaven, saying, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.” (RSV)

“Why then is this day called Theophany? Because Christ made Himself known to all – not then when He was born – but then when He was baptized. Until this time, He was not known to the people and the people did not know Him.”
St.John Chrysostom

The reason Our Lord was baptized was because it was part of the whole process of emptying, of humiliation, of the Incarnation. How could He be poor with us, if He did not in some way conform to our poverty? How could He come among sinful men to redeem them, if He did not also reveal the necessity of being purged from sin? There was no need of Our Blessed Mother to submit to the rite of purification, as there was no need of Our Lord to submit to the rite of Baptism by John. He had no need personally of having sins remitted, but He assumed a nature which was related to sinful humanity. Though He was without sin, He appeared to all men as a sinner, as He did on the cross. That was why He walked into the Jordan with all the rest of the sinners to demand the baptism of penance ‘in remission of sins.”

~Archbishop Fulton J. Sheen (These Are The Sacraments)

January 1, 2018 Circumcision of the Lord St. Basil the Great

Posted on January 5, 2018

Bulletin December 1-7

“The bread which you do not use is the bread of the hungry; the garment hanging in your wardrobe is the garment of him who is naked; the shoes that you do not wear are the shoes of the one who is barefoot; the money that you keep locked away is the money of the poor; the acts of charity that you do not perform are so many injustices that you commit.”
~St. Basil the Great

Posted on December 25, 2017

Father Andriy and trustee Markijan Slabyk and David Hryn after Divine Liturgy at Nativity of Our Lord Jesus Christ.

Posted on December 24, 2017

CHRIST IS BORN! GLORIFY HIM! Христос Рождається! Славімо Його!

Posted on December 23, 2017

During the Christmas season God’s love and His message of new hope comes to us through the beauty and peace of the incarnate Christ. Yet only Christ can give us a true beauty of Christmas Only His presence in our hearts can bring happiness, peace, joy warmth and love. Wishing you aHappy Christmas and Blessed New Year!

В цей радісний час Христового Різдва, Заносимо наші молитви до Господа та благаємо про Боже благословення для усіх Вас, щоб наповнив Вашісерця радістю та душевним спокоєм. Щоб Ваша любов до Господа завжди росла та приносила плоди милосердя. Хай новонароджене дитя оселиться у Вашому серці та благословить Вас усяким добром, здоров’ям, щастям та миром!

Same time outside of the Church.

Posted on December 23, 2017

Nativity scene in our Church.

Posted on December 23, 2017